模擬人生4內(nèi)置教程翻譯說(shuō)明

這是一個(gè)模擬人生4內(nèi)置教程翻譯說(shuō)明，玩家翻譯并且分享的，給大家展示了內(nèi)置教程的一個(gè)解釋和說(shuō)明，很適合新手玩家，中文解說(shuō)，清晰易懂，推薦給玩家收藏。

 
歡迎來(lái)到模擬人生4課堂
請(qǐng)從左側(cè)選則一個(gè)類(lèi)別，然后挑選一個(gè)話題來(lái)了解關(guān)于它的更多信息。
 
歡迎來(lái)到模擬人生4：人物創(chuàng)建模式
這個(gè)課程提供一個(gè)人物創(chuàng)建模式里所有可用特性的快速入門(mén)！若想了解更多，請(qǐng)從這個(gè)課程面板選擇任意你感興趣的課程�；蛘撸�直接點(diǎn)擊游戲中任意按鈕看看會(huì)發(fā)生什么。
 
創(chuàng)建一個(gè)新的小人兒開(kāi)始于修改一個(gè)預(yù)設(shè)人物，想看看都有哪些地方可以被修改嗎？點(diǎn)擊屏幕底部正中央的隨機(jī)按鈕可以快速查看都有哪些可能性？

 
當(dāng)找到你想修改的地方時(shí)，你可以非常直觀地和你的小人兒進(jìn)行互動(dòng)！在他們的衣服上點(diǎn)擊可以查看所有可選的衣服。在他們的身體上和臉上點(diǎn)擊并拖拽可以改變它們的形狀。
使用小人腳下的箭頭按鈕可以旋轉(zhuǎn)小人兒的身體，這可以讓你從不同的角度修改小人的身體。
高級(jí)技巧：使用鍵盤(pán)上的左/右方向鍵同樣可以旋轉(zhuǎn)小人兒的身體。

 
然后為你的小人兒選擇夢(mèng)想、特征、聲音和走姿！別忘了給他們起名字！

 
“添加一個(gè)小人兒”按鈕可以用來(lái)擴(kuò)充你的家庭。在這里你可以用基因工具創(chuàng)造出熊孩子、兄弟姐妹（甚至是同胞兄弟姐妹�。┗蛘吒改浮�
點(diǎn)擊“編輯人際關(guān)系”來(lái)定義家庭成員直接的血緣關(guān)系。

 
喜歡你剛剛創(chuàng)造出的家庭嗎？你可以把你的作品分享上傳到在線上畫(huà)廊里！
點(diǎn)擊保存家庭按鈕可以把他們保存到你的私人資料庫(kù)中，你也可以把他們分享到在線畫(huà)廊中，讓其他像你一樣的玩家下載、享用。

 
鏡頭控制
在你的小人兒頭上單擊可以把鏡頭放大到真?zhèn)�臉部，這樣就能看到更多細(xì)節(jié)。單擊空白處可以把鏡頭縮放回小人兒的全身。

 
你可以使用鼠標(biāo)滾輪更精確地縮放鏡頭。
高級(jí)技巧：鍵盤(pán)上的+、-鍵也可以被用來(lái)縮放鏡頭。

 
使用小人兒腳下的箭頭來(lái)旋轉(zhuǎn)小人、改變鏡頭位置。
按住鼠標(biāo)右鍵拖拽可以更精確地控制鏡頭。（中鍵也可以）

 
發(fā)現(xiàn)你想修改的那一部分拖不動(dòng)？請(qǐng)旋轉(zhuǎn)鏡頭后尋找其他操縱點(diǎn)以繼續(xù)修改。
 
隨機(jī)化
隨機(jī)化你的小人兒以得到一個(gè)你滿意的修改起點(diǎn)。
看到你喜歡的了嗎？那個(gè)臉好像有點(diǎn)不對(duì)，或者，衣服搭配不是你想要的？請(qǐng)通過(guò)隨機(jī)按鈕左側(cè)的箭頭打開(kāi)隨機(jī)控制面板，勾選你想要隨機(jī)的特定部分。

 
隨機(jī)按鈕在很多細(xì)節(jié)面板（衣服、面部細(xì)節(jié)、發(fā)型）里都可以使用。用這個(gè)隨機(jī)選項(xiàng)來(lái)隨機(jī)地在你正在瀏覽的特定面板進(jìn)行選擇。
 
身形的修改和預(yù)設(shè)
在小人兒身上的任意地方單擊并拖拽，可以修改出第一無(wú)二的身形。
 
把你的小人兒旋轉(zhuǎn)到側(cè)面后，可以找到更多可以拖拽的控制點(diǎn)！
提示：小人兒身上的某些地方只能從側(cè)面修改，比如腹部的大小。
 
如果你不想自己動(dòng)手從零開(kāi)始的話，單擊小人兒的身體，選擇身體圖標(biāo)，可以看到那些預(yù)設(shè)的身形和膚色，包括最常見(jiàn)和最罕見(jiàn)的身形你都可以簡(jiǎn)單地挑選使用。
提示：這會(huì)覆蓋掉你的肌肉、肥胖度設(shè)置。

肌肉和體脂控制條
你對(duì)肌肉和體脂的修改會(huì)直接應(yīng)用到小人兒的全身。
肌肉控制條控制肌肉形狀和大小，而體脂控制條控制的是那一層“柔軟”的東西的體積。（官方賣(mài)萌……）
 
你對(duì)身形做出的細(xì)節(jié)修改會(huì)加強(qiáng)或抑制肌肉和體脂控制條產(chǎn)生的效果。
試試把體脂滑塊一路拖拽到最上面，然后拖拽你的小人兒身體的一部分來(lái)創(chuàng)造出一個(gè)獨(dú)一無(wú)二的身形。

面部修改
你的小人兒臉上的每個(gè)地方的大小和位置都可以被修改！
你可以通過(guò)，在任意位置單擊和拖拽，來(lái)自定義他們的外觀，以使它們符合你的想像！
 
把你的小人兒旋轉(zhuǎn)到側(cè)面后，可以找到更多可以拖拽的控制點(diǎn)！
提示：小人兒臉上的某些地方只能從側(cè)面修改，比如鼻子的長(zhǎng)度。

如果你不想自己動(dòng)手從零開(kāi)始的話，在你的小人兒臉上單擊并選擇面部圖標(biāo)，然后就能看到膚色和面部預(yù)設(shè)的選單。你也可以單擊小人兒臉上單獨(dú)的一部分，來(lái)查看它自己的選單（試試鼻子�。�。
提示：在你動(dòng)手調(diào)整細(xì)節(jié)之前，你會(huì)需要通過(guò)從預(yù)設(shè)選單中嘗試不同的配件來(lái)組合出一個(gè)手動(dòng)調(diào)整前的原型，這有助于快速創(chuàng)造出你想要的外形。

我們?cè)谟螒蛑蓄A(yù)置了各種不同種族的標(biāo)準(zhǔn)臉型，你可以為你的小人兒挑選一個(gè)相應(yīng)種族的臉型作為基礎(chǔ)來(lái)修改。
注意你不能通過(guò)修改其中一種臉型來(lái)得到另一種臉型，所以在你選擇基礎(chǔ)臉型的時(shí)候，請(qǐng)慎重。

細(xì)節(jié)編輯模式
細(xì)節(jié)編輯模式下，小人兒臉上很多獨(dú)立的可調(diào)整層都會(huì)被暴露出來(lái)。
若要進(jìn)入細(xì)節(jié)編輯模式，請(qǐng)先把鏡頭縮放到小人兒的面部（在臉上單擊），然后單擊“細(xì)節(jié)編輯模式”按鈕，或者直接在面部的任意位置雙擊即可。

當(dāng)你完成了細(xì)節(jié)調(diào)整之后，單機(jī)“退出細(xì)節(jié)編輯模式”按鈕，或者直接單擊空白處即可返回到面部模式，面部模式是你調(diào)整面部整體的形狀和位置的地方。
 
著裝類(lèi)別
每個(gè)小人兒都有好幾個(gè)著裝類(lèi)別可以自定義：日常，正式，運(yùn)動(dòng)，睡衣，還有派對(duì)！
單擊服裝選單最上面的場(chǎng)合圖標(biāo)，即可開(kāi)始自定義這種套裝。

每個(gè)著裝類(lèi)別都會(huì)為衣服選單加上一個(gè)過(guò)濾器，對(duì)衣服進(jìn)行過(guò)濾后再供你挑選。這個(gè)過(guò)濾器只是提供一種建議，移除過(guò)濾器還是換一個(gè)過(guò)濾器，都由你決定！

若要在某一種著裝類(lèi)別下搭配衣服，只需在衣服選單頂部選擇那種著裝類(lèi)別，然后開(kāi)始試穿新衣服即可！小人兒身上穿著的永遠(yuǎn)是當(dāng)前的被選中的著裝類(lèi)別的著裝。

也許你已經(jīng)注意到那些出現(xiàn)在著裝類(lèi)別按鈕處的槽位了吧？每一種著裝類(lèi)別都可以擁有最多5個(gè)槽位！只需單擊“+”號(hào)按鈕就能添加一個(gè)新的套裝槽位，來(lái)給你的小人兒搭配個(gè)主人套裝吧！
提示：你可以通過(guò)點(diǎn)擊鼠標(biāo)指針懸停在槽位上面時(shí)出現(xiàn)的“x”按鈕來(lái)刪除這個(gè)槽位，但是你不能刪除當(dāng)前正在編輯的槽位。

過(guò)濾器們是如何進(jìn)行過(guò)濾的
衣服、配飾和時(shí)裝面板上有一個(gè)強(qiáng)大的過(guò)濾系統(tǒng)，它可以幫助你快速準(zhǔn)確地找到你正在找的衣服！
單擊衣服選單左上角的“打開(kāi)過(guò)濾器面板”箭頭形按鈕就可以挑選過(guò)濾條件。

過(guò)濾器很容易讓人上癮，所有符合過(guò)濾器的物品都被自動(dòng)列在清單里。如果清單里沒(méi)有出現(xiàn)任何物品，說(shuō)明沒(méi)有物品符合你設(shè)置的過(guò)濾條件（比如你想找一個(gè)紅色和藍(lán)色雙色的、棉花混紡的、基本款的睡衣，這樣的過(guò)濾條件可能太過(guò)于具體了），這時(shí)請(qǐng)?jiān)囍�移除一些過(guò)濾條件。
若要移除某個(gè)過(guò)濾器，只需單擊你想要去掉的過(guò)濾器上的“x”按鈕，或者你也可以單擊“清除全部”按鈕來(lái)重新選擇過(guò)濾器。

高級(jí)技巧：過(guò)濾器可以被用來(lái)過(guò)濾著裝類(lèi)別。如果你不想在睡眠著裝下被限制為只能選擇睡衣的話，可以直接關(guān)掉著裝類(lèi)別過(guò)濾器，然后選擇其他你想要的過(guò)濾器。

時(shí)裝
在時(shí)裝圖標(biāo)上單擊，就可以開(kāi)始瀏覽我們已經(jīng)為您搭配好的預(yù)設(shè)套裝！你可以像使用時(shí)裝一樣使用它們，或者像一個(gè)修改的起點(diǎn)一樣用他們來(lái)創(chuàng)造出你自己的套裝。

這里有很多適用于不同場(chǎng)合的時(shí)裝。你可以通過(guò)切換頂部的著裝類(lèi)別來(lái)查看所有類(lèi)別的時(shí)裝。
提示：時(shí)裝不會(huì)改變頭發(fā)、面部、和身形。

每個(gè)類(lèi)別中都有很多不同的時(shí)裝可供選擇。單擊底部的箭頭就可以在不同的時(shí)裝間切換！
每套時(shí)裝分別有好幾種顏色可供選擇，單擊不同顏色的色標(biāo)就可以瀏覽這些顏色。

個(gè)性
你的小人兒是誰(shuí)？
在“個(gè)性”按鈕上單擊一下就可以開(kāi)始回答這個(gè)問(wèn)題。你可以為你的小人選擇年齡、性別、走姿、聲音，還有小人兒間的關(guān)系（如果你的家庭中有多個(gè)小人兒的話）。

“你好，我叫……”
給你的小人兒起個(gè)名字吧！他們是誰(shuí)？單擊姓名文本框以展開(kāi)姓名面板，然后為你的小人兒輸入姓氏和名字。不會(huì)起名？單擊“隨機(jī)命名”按鈕然后挑一個(gè)你喜歡的即可。
 
你的小人兒擁有一個(gè)第一夢(mèng)想！他想成為什么？一個(gè)暢銷(xiāo)的作家？一個(gè)滿懷希望的浪漫主義者？一個(gè)腰纏萬(wàn)貫的富翁？或是一個(gè)狡猾的竊賊？
 
單擊“第一夢(mèng)想選擇”按鈕來(lái)做出你的選擇。多數(shù)夢(mèng)想類(lèi)別有多個(gè)具體的選項(xiàng)。比如，單擊“食物”類(lèi)別，然后在“大廚”和“調(diào)酒師”中挑一個(gè)具體的職業(yè)！
當(dāng)你做出選擇之后，你的小人會(huì)收到一個(gè)獎(jiǎng)勵(lì)特征，獎(jiǎng)勵(lì)特征圖標(biāo)緊鄰你選擇的第一夢(mèng)想的圖標(biāo)。
 
特征是將極大地影響你的小人的性格。單擊“挑選一個(gè)特征”按鈕來(lái)從可用的類(lèi)別里選擇最多三個(gè)特征。
一些特征不能和其他特征共存。比如你不能同時(shí)選擇善良和邪惡。并且這里有很多有害的特征，他們?yōu)槟銊?chuàng)造出獨(dú)一無(wú)二的小人兒提供更多機(jī)會(huì)。
 
添加成員
你可以通過(guò)點(diǎn)擊“添加一個(gè)小人”按鈕添加多個(gè)小人到你的家庭中。選擇“添加新小人”按鈕會(huì)添加一個(gè)隨機(jī)小人到你的家庭中。
 
一個(gè)家庭最多有8個(gè)小人。并且只有在擁有青年人或者更年長(zhǎng)的人作為家長(zhǎng)的情況下，才能作為一個(gè)合理的家庭搬入新房子中。
 
添加一個(gè)基因成員
單擊“添加一個(gè)小人”按鈕，然后選擇“使用基因工具”來(lái)用已有的家庭成員的“基因池”為你的家庭添加一個(gè)新小人兒。
 
在基因工具面板中，選擇一個(gè)關(guān)系（子女、兄弟姐妹或父母），然后選擇他的親屬，最后選擇性別的年齡，然后單擊“隨機(jī)”按鈕即可擲出你的新家庭成員。

在基因工具面板中，選擇一個(gè)關(guān)系（子女、兄弟姐妹或父母），然后選擇他的親屬，最后選擇性別的年齡，然后單擊“隨機(jī)”按鈕即可擲出你的新家庭成員。
 
當(dāng)你用基因工具創(chuàng)造新小人的時(shí)候，血緣關(guān)系會(huì)被自動(dòng)設(shè)置好。
提示：如果你選擇了”兄弟姐妹“作為血緣關(guān)系，你還可以選擇創(chuàng)建一個(gè)雙胞胎兄弟姐妹！
 
關(guān)系
當(dāng)你的家庭有多個(gè)成員時(shí)，你可以設(shè)置你的小人之間血緣關(guān)系。誰(shuí)是誰(shuí)的父母？這個(gè)是個(gè)哥哥還是只是個(gè)室友，或者是一個(gè)父親？
單擊”個(gè)性”按鈕，然后選擇編輯關(guān)系。
 
在關(guān)系編輯面板中，你可以設(shè)置每一個(gè)家庭成員和當(dāng)前小人的關(guān)系。
單擊頭像處的下拉菜單選擇他們之間的關(guān)系。
 
設(shè)置成員之間的關(guān)系會(huì)影響與其他成員之間的關(guān)系。如果你選擇的關(guān)系導(dǎo)致之前選擇的與另一個(gè)成員的關(guān)系被禁止的時(shí)候，在被禁止的關(guān)系的成員的頭像上會(huì)出現(xiàn)一個(gè)警告標(biāo)志。